Тренд в 2023 году: перевод зарубежного контента
Блогеры, эксперты, лидеры рынка, спикеры, коучи, топовые онлайн-школы – что объединяет их всех? Конечно, желание выделиться, предложить уникальный контент, отраженный в постах, вебинарах, онлайн курсах, а также использование новейших тенденций и трендов. Использование материалов из зарубежных источников позволяет бизнесу выходить на новый уровень.
Переводчик, который имеет опыт работы в маркетинге и рекламы – это настоящий гуру поиска самой актуальной информации из иностранных источников, которую можно адаптировать под направление деятельности заказчика и привнести качественный, трендовый материал, который поможет стать более узнаваемым, привлекать новую аудиторию в свой блог, на свои онлайн-курсы.
Например, англоговоряющие бьюти-блогеры является трендсеттерами в сфере красоты и макияжа, используя их лекции, выступления, посты – можно подготовить их перевод с английского на русский язык, адаптировать под свой стиль и получить невероятно интересный, полезный, а главное суперактуальный материал для своего блога или курса.
Особенно востребованной услугой стал поиск и перевод на русский язык лекций, выступлений, статей зарубежных коучей в области финансов и денежного мышления. Такой материал можно с легкостью внедрить в свой онлайн-курс, серию продающих вебинаров, включить в свое выступление в качестве спикера или коуча на фестивалях, бизнес тренингах и т.д.
Важно доверить такую работу не просто лингвисту-переводчику, а специалисту, имеющему не только ряд дипломов и сертификатов в области рекламы, маркетинга, интернет-продвижения, но и который на практике имеет опыт работы в данных сферах.
Учиться у лучших мировых лидеров рынка и использовать их идеи, мысли и опыт – это важный навык на пути к собственному совершенству.
